Coran Juz 30 en phonétique
| Afficher les versets en français en dessous des versets en phonétique. |   |
|---|---|
| Afficher les versets en arabe en dessous des versets en phonétique. | |
Fermer
Afficher la liste des Juzz et Hizb
Hizb 59
Sourate 78 AN-NABA
1 `Amma Yatasā'alūna
2 `Ani An-Naba'i Al-`Ažīmi
3 Al-Ladhī Hum Fīhi Mukhtalifūna
4 Kallā Saya`lamūna
5 Thumma Kallā Saya`lamūna
6 'Alam Naj`ali Al-'Arđa Mihādāan
7 Wa Al-Jibāla 'Awtādāan
8 Wa Khalaqnākum 'Azwājāan
9 Wa Ja`alnā Nawmakum Subātāan
10 Wa Ja`alnā Al-Layla Libāsāan
11 Wa Ja`alnā An-Nahāra Ma`āshāan
12 Wa Banaynā Fawqakum Sab`āan Shidādāan
13 Wa Ja`alnā Sirājāan Wa Hhājāan
14 Wa 'Anzalnā Mina Al-Mu`şirāti Mā'an Thajjājāan
15 Linukhrija Bihi Ĥabbāan Wa Nabātāan
16 Wa Jannātin 'Alfāfāan
17 'Inna Yawma Al-Faşli Kāna Mīqātāan
18 Yawma Yunfakhu Fī Aş-Şūri Fata'tūna 'Afwājāan
19 Wa Futiĥati As-Samā'u Fakānat 'Abwābāan
20 Wa Suyyirati Al-Jibālu Fakānat Sarābāan
21 'Inna Jahannama Kānat Mirşādāan
22 Lilţţāghīna Ma'ābāan
23 Lābithīna Fīhā 'Aĥqābāan
24 Lā Yadhūqūna Fīhā Bardāan Wa Lā Sharābāan
25 'Illā Ĥamīmāan Wa Ghassāqāan
26 Jazā'an Wifāqāan
27 'Innahum Kānū Lā Yarjūna Ĥisābāan
28 Wa Kadhabū Bi'āyātinā Kidhābāan
29 Wa Kulla Shay'in 'Aĥşaynāhu Kitābāan
30 Fadhūqū Falan Nazīdakum 'Illā `Adhābāan
31 'Inna Lilmuttaqīna Mafāzāan
32 Ĥadā'iqa Wa 'A`nābāan
33 Wa Kawā`iba 'Atrābāan
34 Wa Ka'sāan Dihāqāan
35 Lā Yasma`ūna Fīhā Laghwan Wa Lā Kidhābāan
36 Jazā'an Min Rabbika `Aţā'an Ĥisābāan
37 Rabbi As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Mā Baynahumā Ar-Raĥmāni Lā Yamlikūna Minhu Khiţābāan
38 Yawma Yaqūmu Ar-Rūĥu Wa Al-Malā'ikatu Şaffāan Lā Yatakallamūna 'Illā Man 'Adhina Lahu Ar-Raĥmānu Wa Qāla Şawābāan
39 Dhālika Al-Yawmu Al-Ĥaqqu Faman Shā'a Attakhadha 'Ilá Rabbihi Ma'ābāan
40 'Innā 'Andharnākum `Adhābāan Qarībāan Yawma Yanžuru Al-Mar'u Mā Qaddamat Yadāhu Wa Yaqūlu Al-Kāfiru Yā Laytanī Kuntu Turābāan
Sourate 79 AN-NAZIATE
1 Wa An-Nāzi`āti Gharqāan
2 Wa An-Nāshiţāti Nashţāan
3 Wa As-Sābiĥāti Sabĥāan
4 Fālssābiqāti Sabqāan
5 Fālmudabbirāti 'Amrāan
6 Yawma Tarjufu Ar-Rājifahu
7 Tatba`uhā Ar-Rādifahu
8 Qulūbun Yawma'idhin Wājifahun
9 'Abşāruhā Khāshi`ahun
10 Yaqūlūna 'A'innā Lamardūdūna Fī Al-Ĥāfirahi
11 'A'idhā Kunnā `Ižāmāan Nakhirahan
12 Qālū Tilka 'Idhāan Karratun Khāsirahun
13 Fa'innamā Hiya Zajratun Wāĥidahun
14 Fa'idhā Hum Bis-Sāhirahi
15 Hal 'Tāka Ĥadīthu Mūsá
16 'Idh Nādāhu Rabbuhu Bil-Wādi Al-Muqaddasi Ţūáan
17 Adh/hab 'Ilá Fir`awna 'Innahu Ţaghá
18 Faqul Hal Laka 'Ilá 'An Tazakká
19 Wa 'Ahdiyaka 'Ilá Rabbika Fatakhshá
20 Fa'arāhu Al-'Āyata Al-Kubrá
21 Fakadhaba Wa `Aşá
22 Thumma 'Adbara Yas`á
23 Faĥashara Fanādá
24 Faqāla 'Anā Rabbukumu Al-'A`lá
25 Fa'akhadhahu Allāhu Nakāla Al-'Ākhirati Wa Al-'Ūlá
26 'Inna Fī Dhālika La`ibratan Liman Yakhshá
27 'A'antum 'Ashaddu Khalqāan 'Ami As-Samā'u Banāhā
28 Rafa`a Samkahā Fasawwāhā
29 Wa 'Aghţasha Laylahā Wa 'Akhraja Đuĥāhā
30 Wa Al-'Arđa Ba`da Dhālika Daĥāhā
31 'Akhraja Minhā Mā'ahā Wa Mar`āhā
32 Wa Al-Jibāla 'Arsāhā
33 Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum
34 Fa'idhā Jā'ati Aţ-Ţāmmatu Al-Kubrá
35 Yawma Yatadhakkaru Al-'Insānu Mā Sa`á
36 Wa Burrizati Al-Jaĥīmu Liman Yará
37 Fa'ammā Man Ţaghá
38 Wa 'Āthara Al-Ĥayāata Ad-Dunyā
39 Fa'inna Al-Jaĥīma Hiya Al-Ma'wá
40 Wa 'Ammā Man Khāfa Maqāma Rabbihi Wa Nahá An-Nafsa `Ani Al-Hawá
41 Fa'inna Al-Jannata Hiya Al-Ma'wá
42 Yas'alūnaka `Ani As-Sā`ati 'Ayyāna Mursāhā
43 Fīma 'Anta Min Dhikrāhā
44 'Ilá Rabbika Muntahāhā
45 'Innamā 'Anta Mundhiru Man Yakhshāhā
46 Ka'annahum Yawma Yarawnahā Lam Yalbathū 'Illā `Ashīyatan 'Aw Đuĥāhā
Sourate 80 ABASA
1 `Abasa Wa Tawallá
2 'An Jā'ahu Al-'A`má
3 Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká
4 'Aw Yadhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá
5 'Ammā Mani Astaghná
6 Fa'anta Lahu Taşaddá
7 Wa Mā `Alayka 'Allā Yazzakká
8 Wa 'Ammā Man Jā'aka Yas`á
9 Wa Huwa Yakhshá
10 Fa'anta `Anhu Talahhá
11 Kallā 'Innahā Tadhkirahun
12 Faman Shā'a Dhakarahu
13 Fī Şuĥufin Mukarramahin
14 Marfū`atin Muţahharahin
15 Bi'aydī Safarahin
16 Kirāmin Bararahin
17 Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu
18 Min 'Ayyi Shay'in Khalaqahu
19 Min Nuţfatin Khalaqahu Faqaddarahu
20 Thumma As-Sabīla Yassarahu
21 Thumma 'Amātahu Fa'aqbarahu
22 Thumma 'Idhā Shā'a 'Ansharahu
23 Kallā Lammā Yaqđi Mā 'Amarahu
24 Falyanžuri Al-'Insānu 'Ilá Ţa`āmihi
25 'Annā Şababnā Al-Mā'a Şabbāan
26 Thumma Shaqaqnā Al-'Arđa Shaqqāan
27 Fa'anbatnā Fīhā Ĥabbāan
28 Wa `Inabāan Wa Qađbāan
29 Wa Zaytūnāan Wa Nakhlāan
30 Wa Ĥadā'iqa Ghulbāan
31 Wa Fākihatan Wa 'Abbāan
32 Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum
33 Fa'idhā Jā'ati Aş-Şākhkhahu
34 Yawma Yafirru Al-Mar'u Min 'Akhīhi
35 Wa 'Ummihi Wa 'Abīhi
36 Wa Şāĥibatihi Wa Banīhi
37 Likulli Amri'in Minhum Yawma'idhin Sha'nun Yughnīhi
38 Wujūhun Yawma'idhin Musfirahun
39 Đāĥikatun Mustabshirahun
40 Wa Wujūhun Yawma'idhin `Alayhā Ghabarahun
41 Tarhaquhā Qatarahun
42 'Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu
Sourate 81 AT-TAKWIR
1 'Idhā Ash-Shamsu Kūwirat
2 Wa 'Idhā An-Nujūmu Ankadarat
3 Wa 'Idhā Al-Jibālu Suyyirat
4 Wa 'Idhā Al-`Ishāru `Uţţilat
5 Wa 'Idhā Al-Wuĥūshu Ĥushirat
6 Wa 'Idhā Al-Biĥāru Sujjirat
7 Wa 'Idhā An-Nufūsu Zūwijat
8 Wa 'Idhā Al-Maw'ūdatu Su'ilat
9 Bi'ayyi Dhanbin Qutilat
10 Wa 'Idhā Aş-Şuĥufu Nushirat
11 Wa 'Idhā As-Samā'u Kushiţat
12 Wa 'Idhā Al-Jaĥīmu Su``irat
13 Wa 'Idhā Al-Jannatu 'Uzlifat
14 `Alimat Nafsun Mā 'Aĥđarat
15 Falā 'Uqsimu Bil-Khunnasi
16 Al-Jawāri Al-Kunnasi
17 Wa Al-Layli 'Idhā `As`asa
18 Wa Aş-Şubĥi 'Idhā Tanaffasa
19 'Innahu Laqawlu Rasūlin Karīmin
20 Dhī Qūwatin `Inda Dhī Al-`Arshi Makīnin
21 Muţā`in Thamma 'Amīnin
22 Wa Mā Şāĥibukum Bimajnūnin
23 Wa Laqad Ra'āhu Bil-'Ufuqi Al-Mubīni
24 Wa Mā Huwa `Alá Al-Ghaybi Biđanīnin
25 Wa Mā Huwa Biqawli Shayţānin Rajīmin
26 Fa'ayna Tadh/habūna
27 'In Huwa 'Illā Dhikrun Lil`ālamīna
28 Liman Shā'a Minkum 'An Yastaqīma
29 Wa Mā Tashā'ūna 'Illā 'An Yashā'a Allāhu Rabbu Al-`Ālamīna
Sourate 82 AL-INFITAR
1 'Idhā As-Samā'u Anfaţarat
2 Wa 'Idhā Al-Kawākibu Antatharat
3 Wa 'Idhā Al-Biĥāru Fujjirat
4 Wa 'Idhā Al-Qubūru Bu`thirat
5 `Alimat Nafsun Mā Qaddamat Wa 'Akhkharat
6 Yā 'Ayyuhā Al-'Insānu Mā Gharraka Birabbika Al-Karīmi
7 Al-Ladhī Khalaqaka Fasawwāka Fa`adalaka
8 Fī 'Ayyi Şūratin Mā Shā'a Rakkabaka
9 Kallā Bal Tukadhibūna Bid-Dīni
10 Wa 'Inna `Alaykum Laĥāfižīna
11 Kirāmāan Kātibīna
12 Ya`lamūna Mā Taf`alūna
13 'Inna Al-'Abrāra Lafī Na`īmin
14 Wa 'Inna Al-Fujjāra Lafī Jaĥīmin
15 Yaşlawnahā Yawma Ad-Dīni
16 Wa Mā Hum `Anhā Bighā'ibīna
17 Wa Mā 'Adrāka Mā Yawmu Ad-Dīni
18 Thumma Mā 'Adrāka Mā Yawmu Ad-Dīni
19 Yawma Lā Tamliku Nafsun Linafsin Shay'āan Wa Al-'Amru Yawma'idhin Lillāhi
Sourate 83 AL-MUTAFFIFIN
1 Waylun Lilmuţaffifīna
2 Al-Ladhīna 'Idhā Aktālū `Alá An-Nāsi Yastawfūna
3 Wa 'Idhā Kālūhum 'Aw Wazanūhum Yukhsirūna
4 'Alā Yažunnu 'Ūla'ika 'Annahum Mab`ūthūna
5 Liyawmin `Ažīmin
6 Yawma Yaqūmu An-Nāsu Lirabbi Al-`Ālamīna
7 Kallā 'Inna Kitāba Al-Fujjāri Lafī Sijjīnin
8 Wa Mā 'Adrāka Mā Sijjīnun
9 Kitābun Marqūmun
10 Waylun Yawma'idhin Lilmukadhibīna
11 Al-Ladhīna Yukadhibūna Biyawmi Ad-Dīni
12 Wa Mā Yukadhibu Bihi 'Illā Kullu Mu`tadin 'Athīmin
13 'Idhā Tutlá `Alayhi 'Āyātunā Qāla 'Asāţīru Al-'Awwalīna
14 Kallā Bal Rāna `Alá Qulūbihim Mā Kānū Yaksibūna
15 Kallā 'Innahum `An Rabbihim Yawma'idhin Lamaĥjūbūna
16 Thumma 'Innahum Laşālū Al-Jaĥīmi
17 Thumma Yuqālu Hādhā Al-Ladhī Kuntum Bihi Tukadhibūna
18 Kallā 'Inna Kitāba Al-'Abrāri Lafī `Illīyīna
19 Wa Mā 'Adrāka Mā `Illīyūna
20 Kitābun Marqūmun
21 Yash/haduhu Al-Muqarrabūna
22 'Inna Al-'Abrāra Lafī Na`īmin
23 `Alá Al-'Arā'iki Yanžurūna
24 Ta`rifu Fī Wujūhihim Nađrata An-Na`īmi
25 Yusqawna Min Raĥīqin Makhtūmin
26 Khitāmuhu Miskun Wa Fī Dhālika Falyatanāfasi Al-Mutanāfisūna
27 Wa Mizājuhu Min Tasnīmin
28 `Aynāan Yashrabu Bihā Al-Muqarrabūna
29 'Inna Al-Ladhīna 'Ajramū Kānū Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Yađĥakūna
30 Wa 'Idhā Marrū Bihim Yataghāmazūna
31 Wa 'Idhā Anqalabū 'Ilá 'Ahlihimu Anqalabū Fakihīna
32 Wa 'Idhā Ra'awhum Qālū 'Inna Hā'uulā' Lađāllūna
33 Wa Mā 'Ursilū `Alayhim Ĥāfižīna
34 Fālyawma Al-Ladhīna 'Āmanū Mina Al-Kuffāri Yađĥakūna
35 `Alá Al-'Arā'iki Yanžurūna
36 Hal Thūwiba Al-Kuffāru Mā Kānū Yaf`alūna
Sourate 84 AL-INSIQAQ
1 'IdhÄ As-SamÄ'u Anshaqqat
2 Wa 'Adhinat LirabbihÄ Wa Ĥuqqat
3 Wa 'IdhÄ Al-'ArÄ‘u Muddat
4 Wa 'Alqat MÄ FÄ«hÄ Wa Takhallat
5 Wa 'Adhinat LirabbihÄ Wa Ĥuqqat
6 YÄ 'AyyuhÄ Al-'InsÄnu 'Innaka KÄdiÄ¥un 'Ilá Rabbika KadÄ¥Äan FamulÄqÄ«hi
7 Fa'ammÄ Man 'Ūtiya KitÄbahu BiyamÄ«nihi
8 Fasawfa YuÄ¥Äsabu ĤisÄbÄan YasÄ«rÄan
9 Wa Yanqalibu 'Ilá 'Ahlihi MasrÅ«rÄan
10 Wa 'AmmÄ Man 'Ūtiya KitÄbahu WarÄ'a Žahrihi
11 Fasawfa Yad`Å« ThubÅ«rÄan
12 Wa YaÅŸlá Sa`Ä«rÄan
13 'Innahu KÄna FÄ« 'Ahlihi MasrÅ«rÄan
14 'Innahu Žanna 'An Lan Yaĥūra
15 Balá 'Inna Rabbahu KÄna Bihi BaÅŸÄ«rÄan
16 FalÄ 'Uqsimu Bish-Shafaqi
17 Wa Al-Layli Wa MÄ Wasaqa
18 Wa Al-Qamari 'IdhÄ Attasaqa
19 Latarkabunna Å¢abaqÄan `An Å¢abaqin
20 FamÄ Lahum LÄ Yu'uminÅ«na
21 Wa 'IdhÄ Quri'a `Alayhimu Al-Qur'Änu LÄ YasjudÅ«na
22 Bali Al-Ladhīna Kafarū Yukadhibūna
23 Wa AllÄhu 'A`lamu BimÄ YÅ«`Å«na
24 Fabashirhum Bi`adhÄbin 'AlÄ«min
25 'IllÄ Al-LadhÄ«na 'Ä€manÅ« Wa `AmilÅ« AÅŸ-ÅžÄliÄ¥Äti Lahum 'Ajrun Ghayru MamnÅ«nin
Sourate 85 AL-BURUJ
1 Wa As-Samā'i Dhāti Al-Burūji
2 Wa Al-Yawmi Al-Maw`ūdi
3 Wa Shāhidin Wa Mash/hūdin
4 Qutila 'Aşĥābu Al-'Ukhdūdi
5 An-Nāri Dhāti Al-Waqūdi
6 'Idh Hum `Alayhā Qu`ūdun
7 Wa Hum `Alá Mā Yaf`alūna Bil-Mu'uminīna Shuhūdun
8 Wa Mā Naqamū Minhum 'Illā 'An Yu'uminū Billāhi Al-`Azīzi Al-Ĥamīdi
9 Al-Ladhī Lahu Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Allāhu `Alá Kulli Shay'in Shahīdun
10 'Inna Al-Ladhīna Fatanū Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Thumma Lam Yatūbū Falahum `Adhābu Jahannama Wa Lahum `Adhābu Al-Ĥarīqi
11 'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum Jannātun Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru Dhālika Al-Fawzu Al-Kabīru
12 'Inna Baţsha Rabbika Lashadīdun
13 'Innahu Huwa Yubdi'u Wa Yu`īdu
14 Wa Huwa Al-Ghafūru Al-Wadūdu
15 Dhū Al-`Arshi Al-Majīdu
16 Fa``ālun Limā Yurīdu
17 Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Junūdi
18 Fir`awna Wa Thamūda
19 Bali Al-Ladhīna Kafarū Fī Takdhībin
20 Wa Allāhu Min Warā'ihim Muĥīţun
21 Bal Huwa Qur'ānun Majīdun
22 Fī Lawĥin Maĥfūžin
Sourate 86 AT-TARIQ
1 Wa As-Samā'i Wa Aţ-Ţāriqi
2 Wa Mā 'Adrāka Mā Aţ-Ţāriqu
3 An-Najmu Ath-Thāqibu
4 'In Kullu Nafsin Lammā `Alayhā Ĥāfižun
5 Falyanžuri Al-'Insānu Mimma Khuliqa
6 Khuliqa Min Mā'in Dāfiqin
7 Yakhruju Min Bayni Aş-Şulbi Wa At-Tarā'ibi
8 'Innahu `Alá Raj`ihi Laqādirun
9 Yawma Tublá As-Sarā'iru
10 Famā Lahu Min Qūwatin Wa Lā Nāşirin
11 Wa As-Samā'i Dhāti Ar-Raj`i
12 Wa Al-'Arđi Dhāti Aş-Şad`i
13 'Innahu Laqawlun Faşlun
14 Wa Mā Huwa Bil-Hazli
15 'Innahum Yakīdūna Kaydāan
16 Wa 'Akīdu Kaydāan
17 Famahhili Al-Kāfirīna 'Amhilhum Ruwaydāan
Hizb 60
Sourate 87 AL-ALA
1 Sabbiĥi Asma Rabbika Al-'A`lá
2 Al-Ladhī Khalaqa Fasawwá
3 Wa Al-Ladhī Qaddara Fahadá
4 Wa Al-Ladhī 'Akhraja Al-Mar`á
5 Faja`alahu Ghuthā'an 'Aĥwá
6 Sanuqri'uka Falā Tansá
7 'Illā Mā Shā'a Allāhu 'Innahu Ya`lamu Al-Jahra Wa Mā Yakhfá
8 Wa Nuyassiruka Lilyusrá
9 Fadhakkir 'In Nafa`ati Adh-Dhikrá
10 Sayadhakkaru Man Yakhshá
11 Wa Yatajannabuhā Al-'Ashqá
12 Al-Ladhī Yaşlá An-Nāra Al-Kubrá
13 Thumma Lā Yamūtu Fīhā Wa Lā Yaĥyā
14 Qad 'Aflaĥa Man Tazakká
15 Wa Dhakara Asma Rabbihi Faşallá
16 Bal Tu'uthirūna Al-Ĥayāata Ad-Dunyā
17 Wa Al-'Ākhiratu Khayrun Wa 'Abqá
18 'Inna Hādhā Lafī Aş-Şuĥufi Al-'Ūlá
19 Şuĥufi 'Ibrāhīma Wa Mūsá
Sourate 88 AL-GASIYAH
1 Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Ghāshiyahi
2 Wujūhun Yawma'idhin Khāshi`ahun
3 `Āmilatun Nāşibahun
4 Taşlá Nārāan Ĥāmiyahan
5 Tusqá Min `Aynin 'Āniyahin
6 Laysa Lahum Ţa`āmun 'Illā Min Đarī`in
7 Lā Yusminu Wa Lā Yughnī Min Jū`in
8 Wujūhun Yawma'idhin Nā`imahun
9 Lisa`yihā Rāđiyahun
10 Fī Jannatin `Āliyahin
11 Lā Tasma`u Fīhā Lāghiyahan
12 Fīhā `Aynun Jāriyahun
13 Fīhā Sururun Marfū`ahun
14 Wa 'Akwābun Mawđū`ahun
15 Wa Namāriqu Maşfūfahun
16 Wa Zarābīyu Mabthūthahun
17 'Afalā Yanžurūna 'Ilá Al-'Ibili Kayfa Khuliqat
18 Wa 'Ilá As-Samā'i Kayfa Rufi`at
19 Wa 'Ilá Al-Jibāli Kayfa Nuşibat
20 Wa 'Ilá Al-'Arđi Kayfa Suţiĥat
21 Fadhakkir 'Innamā 'Anta Mudhakkirun
22 Lasta `Alayhim Bimusayţirin
23 'Illā Man Tawallá Wa Kafara
24 Fayu`adhibuhu Allāhu Al-`Adhāba Al-'Akbara
25 'Inna 'Ilaynā 'Īābahum
26 Thumma 'Inna `Alaynā Ĥisābahum
Sourate 89 AL-FAJR
1 Wa Al-Fajri
2 Wa Layālin `Ashrin
3 Wa Ash-Shaf`i Wa Al-Watri
4 Wa Al-Layli 'Idhā Yasri
5 Hal Fī Dhālika Qasamun Lidhī Ĥijrin
6 'Alam Tara Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi`ādin
7 'Irama Dhāti Al-`Imādi
8 Allatī Lam Yukhlaq Mithluhā Fī Al-Bilādi
9 Wa Thamūda Al-Ladhīna Jābū Aş-Şakhra Bil-Wādi
10 Wa Fir`awna Dhī Al-'Awtādi
11 Al-Ladhīna Ţaghaw Fī Al-Bilādi
12 Fa'aktharū Fīhā Al-Fasāda
13 Faşabba `Alayhim Rabbuka Sawţa `Adhābin
14 'Inna Rabbaka Labiālmirşādi
15 Fa'ammā Al-'Insānu 'Idhā Mā Abtalāhu Rabbuhu Fa'akramahu Wa Na``amahu Fayaqūlu Rabbī 'Akramani
16 Wa 'Ammā 'Idhā Mā Abtalāhu Faqadara `Alayhi Rizqahu Fayaqūlu Rabbī 'Ahānani
17 Kallā Bal Lā Tukrimūna Al-Yatīma
18 Wa Lā Taĥāđđūna `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni
19 Wa Ta'kulūna At-Turātha 'Aklāan Lammāan
20 Wa Tuĥibbūna Al-Māla Ĥubbāan Jammāan
21 Kallā 'Idhā Dukkati Al-'Arđu Dakkāan Dakkāan
22 Wa Jā'a Rabbuka Wa Al-Malaku Şaffāan Şaffāan
23 Wa Jī'a Yawma'idhin Bijahannama Yawma'idhin Yatadhakkaru Al-'Insānu Wa 'Anná Lahu Adh-Dhikrá
24 Yaqūlu Yā Laytanī Qaddamtu Liĥayātī
25 Fayawma'idhin Lā Yu`adhibu `Adhābahu 'Aĥadun
26 Wa Lā Yūthiqu Wathāqahu 'Aĥadun
27 Yā 'Ayyatuhā An-Nafsu Al-Muţma'innahu
28 Arji`ī 'Ilá Rabbiki Rāđiyatan Marđīyahan
29 Fādkhulī Fī `Ibādī
30 Wa Adkhulī Jannatī
Sourate 90 AL-BALAD
1 Lā 'Uqsimu Bihadhā Al-Baladi
2 Wa 'Anta Ĥillun Bihadhā Al-Baladi
3 Wa Wālidin Wa Mā Walada
4 Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Fī Kabadin
5 'Ayaĥsabu 'An Lan Yaqdira `Alayhi 'Aĥadun
6 Yaqūlu 'Ahlaktu Mālāan Lubadāan
7 'Ayaĥsabu 'An Lam Yarahu 'Aĥadun
8 'Alam Naj`al Lahu `Aynayni
9 Wa Lisānāan Wa Shafatayni
10 Wa Hadaynāhu An-Najdayni
11 Falā Aqtaĥama Al-`Aqabaha
12 Wa Mā 'Adrāka Mā Al-`Aqabahu
13 Fakku Raqabahin
14 'Aw 'Iţ`āmun Fī Yawmin Dhī Masghabahin
15 Yatīmāan Dhā Maqrabahin
16 'Aw Miskīnāan Dhā Matrabahin
17 Thumma Kāna Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Tawāşaw Biş-Şabri Wa Tawāşaw Bil-Marĥamahi
18 'Ūlā'ika 'Aşĥābu Al-Maymanahi
19 Wa Al-Ladhīna Kafarū Bi'āyātinā Hum 'Aşĥābu Al-Mash'amahi
20 `Alayhim Nārun Mu'uşadahun
Sourate 91 ACH-CHAMS
1 Wa Ash-Shamsi Wa Đuĥāhā
2 Wa Al-Qamari 'Idhā Talāhā
3 Wa An-Nahāri 'Idhā Jallāhā
4 Wa Al-Layli 'Idhā Yaghshāhā
5 Wa As-Samā'i Wa Mā Banāhā
6 Wa Al-'Arđi Wa Mā Ţaĥāhā
7 Wa Nafsin Wa Mā Sawwāhā
8 Fa'alhamahā Fujūrahā Wa Taqwāhā
9 Qad 'Aflaĥa Man Zakkāhā
10 Wa Qad Khāba Man Dassāhā
11 Kadhabat Thamūdu Biţaghwāhā
12 'Idhi Anba`atha 'Ashqāhā
13 Faqāla Lahum Rasūlu Allāhi Nāqata Allāhi Wa Suqyāhā
14 Fakadhabūhu Fa`aqarūhā Fadamdama `Alayhim Rabbuhum Bidhanbihim Fasawwāhā
15 Wa Lā Yakhāfu `Uqbāhā
Sourate 92 AL-LAYL
1 Wa Al-Layli 'Idhā Yaghshá
2 Wa An-Nahāri 'Idhā Tajallá
3 Wa Mā Khalaqa Adh-Dhakara Wa Al-'Unthá
4 'Inna Sa`yakum Lashattá
5 Fa'ammā Man 'A`ţá Wa Attaqá
6 Wa Şaddaqa Bil-Ĥusná
7 Fasanuyassiruhu Lilyusrá
8 Wa 'Ammā Man Bakhila Wa Astaghná
9 Wa Kadhaba Bil-Ĥusná
10 Fasanuyassiruhu Lil`usrá
11 Wa Mā Yughnī `Anhu Māluhu 'Idhā Taraddá
12 'Inna `Alaynā Lalhudá
13 Wa 'Inna Lanā Lal'ākhirata Wa Al-'Ūlá
14 Fa'andhartukum Nārāan Talažžá
15 Lā Yaşlāhā 'Illā Al-'Ashqá
16 Al-Ladhī Kadhaba Wa Tawallá
17 Wa Sayujannabuhā Al-'Atqá
18 Al-Ladhī Yu'utī Mālahu Yatazakká
19 Wa Mā Li'ĥadin `Indahu Min Ni`matin Tujzá
20 'Illā Abtighā'a Wajhi Rabbihi Al-'A`lá
21 Wa Lasawfa Yarđá
Sourate 93 AD-DUHA
1 Wa Ađ-Đuĥá
2 Wa Al-Layli 'Idhā Sajá
3 Mā Wadda`aka Rabbuka Wa Mā Qalá
4 Wa Lal'ākhiratu Khayrun Laka Mina Al-'Ūlá
5 Wa Lasawfa Yu`ţīka Rabbuka Fatarđá
6 'Alam Yajidka Yatīmāan Fa'āwá
7 Wa Wajadaka Đāllāan Fahadá
8 Wa Wajadaka `Ā'ilāan Fa'aghná
9 Fa'ammā Al-Yatīma Falā Taqhar
10 Wa 'Ammā As-Sā'ila Falā Tanhar
11 Wa 'Ammā Bini`mati Rabbika Faĥaddith
Sourate 94 AS-SARH
1 'Alam Nashraĥ Laka Şadraka
2 Wa Wađa`nā `Anka Wizraka
3 Al-Ladhī 'Anqađa Žahraka
4 Wa Rafa`nā Laka Dhikraka
5 Fa'inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan
6 'Inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan
7 Fa'idhā Faraghta Fānşab
8 Wa 'Ilá Rabbika Fārghab
Sourate 95 AT-TIN
1 Wa At-Tīni Wa Az-Zaytūni
2 Wa Ţūri Sīnīna
3 Wa Hadhā Al-Baladi Al-'Amīni
4 Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Fī 'Aĥsani Taqwīmin
5 Thumma Radadnāhu 'Asfala Sāfilīna
6 'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Falahum 'Ajrun Ghayru Mamnūnin
7 Famā Yukadhibuka Ba`du Bid-Dīni
8 'Alaysa Allāhu Bi'aĥkami Al-Ĥākimīna
Sourate 96 AL-ALAQ
1 Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa
2 Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin
3 Aqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu
4 Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami
5 `Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam
6 Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá
7 'An Ra'āhu Astaghná
8 'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj`á
9 'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá
10 `Abdāan 'Idhā Şallá
11 'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá
12 'Aw 'Amara Bit-Taqwá
13 'Ara'ayta 'In Kadhaba Wa Tawallá
14 'Alam Ya`lam Bi'anna Allāha Yará
15 Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyahi
16 Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'ahin
17 Falyad`u Nādiyah
18 Sanad`u Az-Zabāniyaha
19 Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjud Wāqtarib
Sourate 97 AL-QADR
1 'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri
2 Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri
3 Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin
4 Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin
5 Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri
Sourate 98 AL-BAYYINAH
1 Lam Yakuni Al-Ladhīna Kafarū Min 'Ahli Al-Kitābi Wa Al-Mushrikīna Munfakkīna Ĥattá Ta'tiyahumu Al-Bayyinahu
2 Rasūlun Mina Allāhi Yatlū Şuĥufāan Muţahharahan
3 Fīhā Kutubun Qayyimahun
4 Wa Mā Tafarraqa Al-Ladhīna 'Ūtū Al-Kitāba 'Illā Min Ba`di Mā Jā'at/humu Al-Bayyinahu
5 Wa Mā 'Umirū 'Illā Liya`budū Allāha Mukhlişīna Lahu Ad-Dīna Ĥunafā'a Wa Yuqīmū Aş-Şalāata Wa Yu'utū Az-Zakāata Wa Dhalika Dīnu Al-Qayyimahi
6 'Inna Al-Ladhīna Kafarū Min 'Ahli Al-Kitābi Wa Al-Mushrikīna Fī Nāri Jahannama Khālidīna Fīhā 'Ūlā'ika Hum Sharru Al-Barīyahi
7 'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti 'Ūlā'ika Hum Khayru Al-Barīyahi
8 Jazā'uuhum `Inda Rabbihim Jannātu `Adnin Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru Khālidīna Fīhā 'Abadāan Rađiya Allāhu `Anhum Wa Rađū `Anhu Dhālika Liman Khashiya Rabbahu
Sourate 99 AZ-ZALZALAH
1 'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā
2 Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā
3 Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā
4 Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā
5 Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā
6 Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum
7 Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarahu
8 Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarahu
Sourate 100 AL-ADIYATE
1 Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan
2 Fālmūriyāti Qadĥāan
3 Fālmughīrāti Şubĥāan
4 Fa'atharna Bihi Naq`āan
5 Fawasaţna Bihi Jam`āan
6 'Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun
7 Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun
8 Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun
9 'Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri
10 Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri
11 'Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun
Sourate 101 AL-QARIAH
1 Al-Qāri`ahu
2 Mā Al-Qāri`ahu
3 Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Qāri`ahu
4 Yawma Yakūnu An-Nāsu Kālfarāshi Al-Mabthūthi
5 Wa Takūnu Al-Jibālu Kāl`ihni Al-Manfūshi
6 Fa'ammā Man Thaqulat Mawāzīnuhu
7 Fahuwa Fī `Īshatin Rāđiyahin
8 Wa 'Ammā Man Khaffat Mawāzīnuhu
9 Fa'ummuhu Hāwiyahun
10 Wa Mā 'Adrāka Mā Hiyah
11 Nārun Ĥāmiyahun
Sourate 102 AT-TAKATUR
1 'Alhākumu At-Takāthuru
2 Ĥattá Zurtumu Al-Maqābira
3 Kallā Sawfa Ta`lamūna
4 Thumma Kallā Sawfa Ta`lamūna
5 Kallā Law Ta`lamūna `Ilma Al-Yaqīni
6 Latarawunna Al-Jaĥīma
7 Thumma Latarawunnahā `Ayna Al-Yaqīni
8 Thumma Latus'alunna Yawma'idhin `Ani An-Na`īmi
Sourate 103 AL-ASR
1 Wa Al-`Aşri
2 'Inna Al-'Insāna Lafī Khusrin
3 'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa Tawāşaw Bil-Ĥaqqi Wa Tawāşaw Biş-Şabri
Sourate 104 AL-HUMAZAH
1 Waylun Likulli Humazatin Lumazahin
2 Al-Ladhī Jama`a Mālāan Wa `Addadahu
3 Yaĥsabu 'Anna Mālahu 'Akhladahu
4 Kallā Layunbadhanna Fī Al-Ĥuţamahi
5 Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥuţamahu
6 Nāru Allāhi Al-Mūqadahu
7 Allatī Taţţali`u `Alá Al-'Af'idahi
8 'Innahā `Alayhim Mu'uşadahun
9 Fī `Amadin Mumaddadahin
Sourate 105 AL-FIL
1 'Alam Tará Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi'aşĥābi Al-Fīl
2 'Alam Yaj`al Kaydahum Fī Tađlīlin
3 Wa 'Arsala `Alayhim Ţayrāan 'Abābīla
4 Tarmīhim Biĥijāratin Min Sijjīlin
5 Faja`alahum Ka`aşfin Ma'kūlin
Sourate 106 CORAÏSH
1 Li'īlāfi Qurayshin
2 'Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā'i Wa Aş-Şayfi
3 Falya`budū Rabba Hādhā Al-Bayti
4 Al-Ladhī 'Aţ`amahum Min Jū`in Wa 'Āmanahum Min Khawfin
Sourate 107 AL-MAUN
1 'Ara'ayta Al-Ladhī Yukadhibu Bid-Dīni
2 Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma
3 Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni
4 Fawaylun Lilmuşallīna
5 Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna
6 Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna
7 Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna
Sourate 108 AL-KAWTAR
1 'Innā 'A`ţaynāka Al-Kawthara
2 Faşalli Lirabbika Wa Anĥar
3 'Inna Shāni'aka Huwa Al-'Abtaru
Sourate 109 AL-KAFIRUNE
1 Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna
2 Lā 'A`budu Mā Ta`budūna
3 Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
4 Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum
5 Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
6 Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni
Sourate 110 AN-NASR
1 'Idhā Jā'a Naşru Allāhi Wa Al-Fatĥu
2 Wa Ra'ayta An-Nāsa Yadkhulūna Fī Dīni Allāhi 'Afwājāan
3 Fasabbiĥ Biĥamdi Rabbika Wa Astaghfirhu 'Innahu Kāna Tawwābāan
Sourate 111 AL-MASAD
1 Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
2 Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
3 Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
4 Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
5 Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
Sourate 112 AL-IKHLAS
1 Qul Huwa Allāhu 'Aĥadun
2 Allāhu Aş-Şamadu
3 Lam Yalid Wa Lam Yūlad
4 Walam Yakun Lahu Kufūan 'Aĥadun
Sourate 113 AL-FALAQ
1 Qul 'A`ūdhu Birabbi Al-Falaqi
2 Min Sharri Mā Khalaqa
3 Wa Min Sharri Ghāsiqin 'Idhā Waqaba
4 Wa Min Sharri An-Naffāthāti Fī Al-`Uqadi
5 Wa Min Sharri Ĥāsidin 'Idhā Ĥasada
Sourate 114 AN-NAS
1 Qul 'A`ūdhu Birabbi An-Nāsi
2 Maliki An-Nāsi
3 'Ilahi An-Nāsi
4 Min Sharri Al-Waswāsi Al-Khannāsi
5 Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi
6 Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi
