البلد

Sourate AL-BALAD / LA CITÉ en phonétique | Sourate 90

AL-BALAD · 20 versets

Le saviez-vous ? Touchez un verset ou un mot pour afficher ses options (écouter, traduction, marque-page…).

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

1 Lā 'Uqsimu Bihadhā Al-Baladi

2 Wa 'Anta Ĥillun Bihadhā Al-Baladi

3 Wa Wālidin Wa Mā Walada

4 Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Fī Kabadin

5 'Ayaĥsabu 'An Lan Yaqdira `Alayhi 'Aĥadun

6 Yaqūlu 'Ahlaktu Mālāan Lubadāan

7 'Ayaĥsabu 'An Lam Yarahu 'Aĥadun

8 'Alam Naj`al Lahu `Aynayni

9 Wa Lisānāan Wa Shafatayni

10 Wa Hadaynāhu An-Najdayni

11 Falā Aqtaĥama Al-`Aqabaha

12 Wa Mā 'Adrāka Mā Al-`Aqabahu

13 Fakku Raqabahin

14 'Aw 'Iţ`āmun Fī Yawmin Dhī Masghabahin

15 Yatīmāan Dhā Maqrabahin

16 'Aw Miskīnāan Dhā Matrabahin

17 Thumma Kāna Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Tawāşaw Biş-Şabri Wa Tawāşaw Bil-Marĥamahi

18 'Ūlā'ika 'Aşĥābu Al-Maymanahi

19 Wa Al-Ladhīna Kafarū Bi'āyātinā Hum 'Aşĥābu Al-Mash'amahi

20 `Alayhim Nārun Mu'uşadahun

Mobilisation mensuelle
Soutenir Le-Coran.com et ses projets humanitaires et impactant socialement

Mise à jour de la progression…

Vos dons soutiennent Le-Coran.com et contribuent au développement de ses projets humanitaires et sociaux.

Une aumône qui ne s’arrête jamais.

Tant que vous soutenez Le-Coran.com, chaque verset lu, mémorisé ou écouté sur le site par des millions de personnes devient pour vous une sadaqah jariyah, une aumône dont la récompense continue.

« Quand l’être humain meurt, ses œuvres s’arrêtent, sauf trois : une aumône continue, une science utile, ou un enfant vertueux qui invoque pour lui. »Rapporté par Muslim

Nos actions en vidéo

Découvrez les actions solidaires financées grâce à vos dons.

Gaza — colis alimentaires

Colis alimentaires pour les familles.

Gaza — eau potable

Distribution d'eau potable par citerne.

Gaza — kits d'hygiène

Kits d'hygiène essentiels.

Gaza — soins médicaux

Soins et matériel médical.

Gaza — fête de l'Aïd

Un moment de joie pour la fête de l'Aïd.

Gaza — vêtements de l'Aïd

Vêtements neufs offerts pour l'Aïd.

Mayotte — aide d'urgence

Soutien aux familles après la catastrophe à Mayotte.

Paniers alimentaires — Ramadan 2024

Distribution de paniers alimentaires pendant le Ramadan 2024.

Ils soutiennent Le-Coran.com : Ahamadi il y a 8 h Houria il y a 1 j Yasmina il y a 2 j Nadia il y a 2 j Leila il y a 2 j K. il y a 2 j Manon il y a 3 j Marième il y a 3 j

Faire un don

Montant
Fréquence
Prénom
Nom
E-mail
Message de soutien public (facultatif)

Résumé du don

Montant du paiement10,00 €
Fréquence du donTous les mois
Total du don10,00 €
🔒 Paiement 100 % sécurisé 🔓 Résiliable à tout moment 💳 Apple Pay et Google Pay 📧 Reçu par email
Paiement sécurisé par carte bancaire, Apple Pay, Google Pay ou PayPal, en 1 clic à l’étape suivante. Virement possible sur demande. Un email de suivi est envoyé au donateur.
Gérer mon don récurrent

Messages des donateurs

Merci pour vos messages. Seul le prénom est affiché publiquement.

Tafsir

Verset 1

Allah prête serment par le Pays Sacré qui est la Mecque,

Verset 2

et toi, ô Messager, tes agissements y sont licites, comme lorsque tu y tues ceux qui méritent d'être tués et y capture ceux qui méritent d’être capturés.

Verset 3

Allah prête serment par le père des êtres humains et par sa descendance, que:

Verset 4

Nous l’avons créé pour une vie de peine, en raison des malheurs qu’il endure dans le bas monde.

Verset 5

L’être humain croit-il que, lorsqu’il commet des péchés, personne ne pourra rien contre lui ni ne se vengera de lui, même son Seigneur qui l’a créé?

Verset 6

Il dit: J’ai dépensé des amas de richesses.

Verset 7

Ce prétentieux croit-il qu’Allah ne voit pas ce qu’il dépense, et qu’Il ne lui demandera pas de compte sur la provenance de sa richesse et comment l’a-t-il dépensée?

Verset 8

Ne lui avons-Nous pas donné deux yeux pour voir,

Verset 9

ainsi qu’une langue et deux lèvres pour parler?

Verset 10

Ne lui avons-Nous pas montré la voie du bien et la voie du mal?

Verset 11

Or il lui est demandé de franchir l’obstacle qui le sépare du Paradis.

Verset 12

Ô Messager, quel est l’obstacle qu’il doit franchir pour entrer au Paradis?

Verset 13

Il consiste à affranchir un esclave, homme ou femme,

Verset 14

ou offrir de la nourriture en un jour de famine

Verset 15

à un enfant qui a perdu son père et avec qui on a un lien de parenté,

Verset 16

ou à un pauvre qui ne possède rien,

Verset 17

tout en étant de ceux qui croient en Allah, s’enjoignent les uns les autres d’être patient dans l’accomplissement des actes d’adorations et s’enjoignent les uns les autres d’être miséricordieux envers les serviteurs d’Allah.

Verset 18

Ceux qui possèdent ces caractéristiques sont les gens de la droite

Verset 19

tandis que ceux qui mécroient en Nos versets révélés à Notre Messager sont les gens de la gauche,

Verset 20

sur lesquels le Feu où ils seront châtiés se refermera le Jour de la Résurrection.
Sourate AL-BALAD Écoute phonétique · 20 versets